-
1 тысячная доля
Большой англо-русский и русско-английский словарь > тысячная доля
-
2 per mil
на тысячу
per mille (лат.)
Выражение, означающее, что страховой взнос по страховому полису равен определенной сумме на каждую тысячу фунтов стерлингов застрахованной стоимости. Это же выражение означает 0,1 %, когда речь идет о процентных ставках.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
промиль
тысячная доля
°/оо
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
- тысячная доля
- °/оо
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > per mil
-
3 тысячный
прил.
1) thousandth, millesimal тысячная доля
2) of many thausands (из нескольких тысяч) тысячная толпаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > тысячный
-
4 mil
-
5 parts per thousand
1) Техника: тысячная доля2) Нефть: частей на тысячу3) Электрохимия: частей на тысячу (1 ч. на тыс. = 0,1%) -
6 pro mille
2) Полимеры: тысячная доля числа -
7 thou
[θaʊ]1. устар. ты (в роли подлежащего)be thou our guide while life shall last — Isaac Watts2. хотя3. разг. сокр. "кусок", тысяча (pl thou(s))4. разг. сокр. тысячная (доля)5. гл. обращаться на «ты»Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > thou
-
8 PPT
1. parts per thousand - частей на тысячу; тысячная доля; 10-3;2. periodic production tests - периодические испытания серийной продукции;3. power potential transformer - мощный трансформатор напряжения;4. precipitate - осадок; осаждать;5. pre-production tests - испытания опытных образцов перед началом производства;6. probabilistic potential theory - теория вероятностных потенциалов;7. prompt - срочный;8. pulsed plasma thruster - импульсный плазменный ракетный двигатель малой тяги;9. punched paper tape - бумажная перфолента -
9 sigma
стандартное отклонение; тысячная доля секунды; коэффициент рассеяния -
10 millisecond
= ms; = msecмиллисекунда, мсодна тысячная доля секунды (0,001). В миллисекундах измеряется, например, время обращения к жёсткому диску. Рекомендованным NIST сокращением является msАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > millisecond
-
11 milliwatt
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > milliwatt
-
12 mil
мил (2,54х10-5 м); тысячная доля дюйма -
13 mil
mil, thousandths of an inch -
14 thousandths of an inch
mil, thousandths of an inchEnglish-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > thousandths of an inch
-
15 thousandth
ˈθauzəntθ
1. числ. поряд. тысячный
2. сущ. тысячная часть тысячная часть;
(одна) тысячная - three * три тысячных тысячный (по счету) составляющий одну тысячную (эмоционально-усилительно) очень маленький, крохотный - a * part ничтожная доля( эмоционально-усилительно) очень большой - to call smb. for the * time в который раз звать кого-л. в грам. знач. нареч.: тысячным - he arrived * он прибыл тысячным thousandth тысячная часть ~ num. ord. тысячныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > thousandth
-
16 thousandth
1. [ʹθaʋz(ə)ndθ] nтысячная часть; (одна) тысячная2. [ʹθaʋz(ə)ndθ] a1. 1) тысячный (по счёту)2) составляющий одну тысячную3) эмоц.-усил. очень маленький, крохотный4) эмоц.-усил. очень большойto call smb. for the thousandth time - в который раз звать кого-л.
2. в грам. знач. нареч. тысячным -
17 thousandth
1. n тысячная часть; тысячная2. a тысячный3. a составляющий одну тысячную4. a эмоц. -усил. очень маленький, крохотный5. a эмоц. -усил. очень большой6. a тысячным
См. также в других словарях:
доля — безотрадная (Суриков); безысходная (Суриков); горемычная (Плещеев); грозная (Иванов Классик); жалкая (Никитин); несчастная (Стахеев); темная (Плещеев); унылая (Чулков) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества… … Словарь эпитетов
Тысячная — доля, равная 1/1000 целого: Промилле (‰) одна тысячная часть. Тысячная единица измерения угла в артиллерии. Тысячная единица измерения уклона железнодорожного пути … Википедия
Тысячная — I ж. разг. жен. к сущ. тысячный I II прил. разг. Очень малая, незначительная, небольшая часть, доля чего либо. III числ. разг. Часть, доля, полученная от деления чего либо на тысячу равных частей; одна тысячная. Толковый словарь Ефремовой … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Тысячная — I ж. разг. жен. к сущ. тысячный I II прил. разг. Очень малая, незначительная, небольшая часть, доля чего либо. III числ. разг. Часть, доля, полученная от деления чего либо на тысячу равных частей; одна тысячная. Толковый словарь Ефремовой … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Тысячная — I ж. разг. жен. к сущ. тысячный I II прил. разг. Очень малая, незначительная, небольшая часть, доля чего либо. III числ. разг. Часть, доля, полученная от деления чего либо на тысячу равных частей; одна тысячная. Толковый словарь Ефремовой … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
промилль — тысячная доля известного количества, выражаемая знаком “‰” … Справочный коммерческий словарь
ПРОМИЛЛЕ — тысячная доля какого либо числа (1/10 процента), обозначаемая знаком %о … Большой экономический словарь
Промилле — ‰ Промилле (лат. pro mille за тысячу)[1] одна тысячная доля, 1/10 процента. Обозначается (‰). Используется для обозначения количества тысячных долей чего либо в целом. Происходит (как и процент) от написания простой дробью:… … Википедия
ПРОМИЛЛЕ — [лат. pro mille на тысячу] тысячная доля какого л. числа; десятая часть процента (напр., в п. указывается содержание алкоголя в крови при тестах). Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. промилле (лат. pro mille на тысячу) тысячная доля… … Словарь иностранных слов русского языка
МИЛЛИМЕТР — [фр., от milli (см. миллиграмм) и метр. Французская линейная мера, тысячная доля метра = 0,4724 русск. линии. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МИЛЛИМЕТР одна тысячная часть метра (см. это слово).… … Словарь иностранных слов русского языка
ТЫСЯЧНЫЙ — ТЫСЯЧНЫЙ, тысячная, тысячное. 1. числ. поряд. к тысяча. Тысячный по счету. 2. Получаемый от деления на тысячу. Тысячная доля. 3. Измеряемый тысячами. Тысячное наследство. || Стоимостью в тысячу или в тысячи рублей. «Мчится тысячный кровный… … Толковый словарь Ушакова